​Польская духовная композиция на русском

Название: Умер Пастырь Добрый (перевод, польск. Odszedł Pasterz od nas)
Текст и музыка: Войцех Левкович (польск. Wojciech Lewkowicz, 1901–1971)
Перевод: А. Куличенко

Место: Римско-католический храм Матери Божией Лурдской, Санкт-Петербург
Дата: 15.03.2025

Умер Пастырь Добрый,
Искупитель мира,
Благодати Божьей
Сладостный Источник.
Но за крестный труд
Славен Ты вовек,
О возлюбивший нас Богочеловек!

В час, когда Ты умер,
Тьма покрыла землю,
И расселись камни
От землетрясенья.
Но за крестный труд
Славен Ты вовек,
О возлюбивший нас Богочеловек!