​Произведение польского композитора Михала Медушевского в обработке Павла Бембенека, в соответствии с текстом, исполняется в период Великого поста.
Благодаря своей простоте и, одновременно, красоте и искренности, оно одинаково хорошо звучит и на концертах, и на богослужении.

Название: Ангелы, плачьте (перевод, польск. Płaczcie Anieli)
Музыка: Михал Мёдушевский (польск. Michał Mioduszewski, 1787–1868)
Аранжировка: Павел Бембенек (польск. Paweł Bębenek, 1972)
Текст: автор неизвестен (XVIII век)

Дата: 15.03.2025
Место: Римско-католический храм Матери Божией Лурдской, Санкт-Петербург

Ангелы, плачьте и рыдайте духи:
Царь всей Вселенной Сам пошел на муки.
Плачьте о Сыне, на Кресте страдая,
Вновь открывает Он нам двери рая.

Плачь, ярко солнце, плачь ты, месяц ясный.
Звезды, рыдая, в небесах угасли.
Свет невечерний как во тьме сокрылся?
Жизни Владыка как во ад спустился?

Тучи, рыдайте, облака скорбите,
С неба слезами землю оросите.
Тот, Кто живую воду источает
Ныне от жажды на Кресте страдает.

Плачьте, деревья и цветы в долине,
Плачьте, вершины, степи и равнины.
Тот, кого Бог царем в день шестой поставил,
Ныне Царя царей на Кресте оставил.

Ангелы, плачьте и рыдайте духи:
Царь всей Вселенной Сам пошел на муки.